Dalai Lama – Documenti

11 marzo 2011. Messaggio di S.S. il Dalai Lama alla 14° Assemblea dei Deputati del Popolo Tibetano sulla devoluzione dei suoi poteri politici (In lingua inglese)

Message of His Holiness the Dalai Lama to the Fourteenth Assembly
of the Tibetan People’s Deputies

 

To the members of the Fourteenth Assembly of the Tibetan People’s Deputies,

It is common knowledge that ancient Tibet, consisting of three provinces (Cholkha-sum) was ruled by a line of forty-two Tibetan kings beginning with Nyatri Tsenpo (127 BCE), and ending with Tri Ralpachen (838 CE). Their rule spanned almost one thousand years. During that time, Tibet was known throughout Inner Asia as a powerful nation, comparable in military power and political influence with Mongolia and China. With the development of Tibetan literature, the richness and breadth of the religion and culture of Tibet meant that its civilisation was considered second only to that of India.

DISCORSO DI SUA SANTITÀ IL DALAI LAMA IN OCCASIONE DEL 52° ANNIVERSARIO DELL’INSURREZIONE NAZIONALE TIBETANA

discorso_marzo_2010Oggi celebriamo il 52° anniversario della pacifica rivolta del popolo tibetano contro la repressione della Cina comunista, scoppiata a Lhasa, la capitale del Tibet, nel 1959 e il terzo anniversario delle dimostrazioni non violente che ebbero luogo in tutto il paese nel 2008. Vorrei cogliere questa occasione per rendere omaggio e pregare per quegli uomini e quelle donne coraggiose che hanno sacrificato le loro vite per la giusta causa del Tibet. Esprimo la mia solidarietà a coloro che continuano a subire la repressione e prego per il bene di tutti gli esseri senzienti.

Discorso del Dalai Lama in occasione del 51° anniversario dell’insurrezione di Lhasa. 10 Marzo 2010

Oggi ricorre il 51° anniversario della pacifica insurrezione del popolo tibetano contro la repressione comunista cinese in Tibet e ricorre anche il secondo anniversario delle proteste pacifiche scoppiate in Tibet nel marzo 2008. Rendo omaggio a quegli eroici tibetani, uomini e donne, che hanno sacrificato la loro vita per la causa del Tibet e prego perché abbiano fine al più presto le sofferenze di coloro che in Tibet subiscono ancora l’oppressione.

DISCORSO DI S.S IL DALAI LAMA IN OCCASIONE DEL 50° ANNIVERSARIO DELL’INSURREZIONE DI LHASA

Dharamsala, 10 marzo 2009
Oggi ricorre il cinquantesimo anniversario della rivolta pacifica del popolo tibetano contro la repressione comunista cinese in Tibet. Dal marzo dello scorso anno, su tutto il territorio sono scoppiate diffuse proteste pacifiche, cui hanno partecipato per la maggior parte giovani nati e cresciuti dopo il 1959, che non hanno visto né vissuto un Tibet libero. Tuttavia, il fatto che siano guidati dalla ferma convinzione di servire la causa di questo paese, trasmessa di generazione in generazione, è motivo di grande orgoglio e sarà fonte di ispirazione per coloro che, nella comunità internazionale, sono fortemente interessati alla questione. Rendiamo omaggio e offriamo le nostre preghiere per tutti i morti e per tutte le persone che sono state torturate e hanno subito tremende atrocità, anche durante la crisi dello scorso anno, per la causa del Tibet, da quando è cominciata la lotta.